大卫知道想要让罗莎拿到签证离开的希望已然渺茫，转而说服自己和罗莎，让罗莎到普济州家里去寻求庇护。果然，当普济州遇到大卫扮作的党卫军要抓捕“海伦”时，他提出让“海伦”在自己家的空房间住下。汉斯从被“替换”的党卫军“魔术”中，更锁定了假“海伦”背后的男人与犹太抵抗组织的关系，加大力度搜查部署。大卫的处境加倍危险，蕾贝卡命令他不要再回到他与罗莎的住处，甚至罗莎所躲的普济州家周围，也可能已经有党卫军监视，虽然她是多么希望她所担心的一切都只是猜测。