舒琴来找聂宇晟，给公司副总安排手术。在舒琴的软磨硬泡下，聂宇晟只好答应。谈静正在上班，一个阿姨不守规定用手拿面包，和服务员起了争执，盛方庭出现帮忙解围。盛方庭让经理写双语解释信，经理只好找谈静帮忙。谈静写完后准备发到经理的邮箱，这时她又想起了自己和聂宇晟上课的日子。聂宇晟和谈静回家，聂宇晟误把谈父当成了跟踪对象，结果还把谈父打了一顿。舒琴来感谢聂宇晟，两人谈论彼此的感情。